LAST EDITED ON 12-15-14 AT 04:01 PM (EST)FP ...
Thanks for doing all of this. Putting everything in order certainly helps!
Here is a link to the Simmotion Challenge at Survivor Wiki. I edited my earlier post to include it, but, evidently, it was lost in the muddled translation ...
And here is the Tocantins (YouTube Video) version as it was played by Erinn, Stephen and JT at that Season's Final Immunity Challenge: Simmotion.
It also appeared in South Pacific as a Duel between Stacey and Christine. Here is the link to that (YouTube Video) version of the Challenge: Simmotion.
However, the Challenge has obviously been tweaked for its appearance in San Juan del Sur.
G