LAST EDITED ON 08-17-11 AT 01:59 AM (EST)A fine week for a pair of competent detectives for once. Manny and Jorge were thorough in sifting the clues and locations and in searching the locations they suspected the case might be hidden.
But they almost missed it! Jorge walked right by it, but Manny with his prodding pole found it in Jorge's wake.
The sisters did a horrible job hiding the case. In fact, they didn't really even hide it. While they left no clues (no calls, no receipts) and drove by three decoy locations for the cops to have to check, the case was plainly visible in broad daylight. Only a few feet off the roadside where the cameraman could zoom his lens on it, it was fairly easily found. There were quite a number of other better, further off the road locations that would have been much better. They also didn't bury or cover the case to make it harder to find. Nor did they do that well during the interrogation.
The Miami detectives Manny and Jorge deserve all the credit for this one. They were far more competent than the other bumbling Miami cops and even the SF cops.
I actually enjoyed watching this one, rooting for the cops simply because they were doing a good job of it, while the sisters did an incompetent job of hiding the case. I almost when "Argh!" when Jorge walked right by the case and smiled when Manny behind him saved the day.
Recap here.