You're in luck... sort of. I'm almost positive that I just read that they'll both be back on air at the same time. I think that is still a ways a way though--maybe January, 2006?I got to the show late, though, and watched all of the 1st season on DVD, so now that they are repeating the Second Season on Sat. nights, I get to see all new episodes!
Hopefully, just as soon as they're done airing Season 2, they'll start playing Season 3!